Eгор Холмогоров (holmogor) wrote,
Eгор Холмогоров
holmogor

Category:

Подумал о том насколько современная система передачи римских имен облагораживает все происходящее.

Как подумаешь, что главными деятелями Рима 2 века до н. э. были Публиус Корнелиус Скипио и Маркус Поркиус Като, то становится почти так же страшно как когда узнаешь, что президентом Франции был Шарль де Гулль.

А о Маркусе Туллиусе Кикеро и вообще думать не хочется.

Впрочем, все это начали еще греки, у которых язык не поворачивался называть персов Куруш, Дариуш, Хшаяршан...

Subscribe

  • Мои твиты

    Пт, 21:17: Холмогоров объяснил, зачем мигрантам изучать русский язык https://t.co/mo3zAQO6rU через @ vzglyad

  • Мои твиты

    Ср, 13:24: Задзенил очередную часть исторических лекций. https://t.co/WnMDWmqknx Чт, 11:08: Второй выпуск рассказа о Муравьеве Виленском,…

  • Мои твиты

    Вт, 18:21: 225 лет великому русскому государственному деятелю Михаилу Николаевичу Муравьеву-Виленскому: борцу за русские национальные интересы…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments

  • Мои твиты

    Пт, 21:17: Холмогоров объяснил, зачем мигрантам изучать русский язык https://t.co/mo3zAQO6rU через @ vzglyad

  • Мои твиты

    Ср, 13:24: Задзенил очередную часть исторических лекций. https://t.co/WnMDWmqknx Чт, 11:08: Второй выпуск рассказа о Муравьеве Виленском,…

  • Мои твиты

    Вт, 18:21: 225 лет великому русскому государственному деятелю Михаилу Николаевичу Муравьеву-Виленскому: борцу за русские национальные интересы…