Eгор Холмогоров (holmogor) wrote,
Eгор Холмогоров
holmogor

Categories:
  • Mood:
  • Music:

Смотрите что нашел!!! Знаменитый фильм Жоржа Дюби "Время Соборов"

Да-да, тот самый, откуда взялась идиома Le Temps des Cathédrales, превратившаяся в заглавную тему знаменитого мюзикла.

Книга возникла на основе сделанного Дюби трехтомного альбома "История средневекового искусства" (я его случайно купил два года назад в Берлине на английском и теперь являюсь редким в России обладателем не только текста, но и иллюстративного ряда), затем превращенного в книгу "Время Соборов". И сама стала основой книги: "Европа в средние века" - первой книги Дюби с которой познакомился наш читатель - причем еще довольно массовым постсоветским тиражом - 50 тыс. экземпяров.

Поэтому фильм смотреть просто.

1. Достаете с полки или скачиваете книгу "Европа в средние века".
2. Прочитываете одну главу (можно без прилагающихся документов).
3. Смотрите одну серию. Текст совпадает на 98%.

Энтузиасты минимально знающие французский могут попробовать сделать субтитры.



















Subscribe

  • Мои твиты

    Вт, 13:20: Ну и не мог не задзенить про Пушкина "негра". https://t.co/mvlvvMLTWP Юный Пушкин был светло-русым блондином. «У меня свежий цвет…

  • Мои твиты

    Вт, 11:25: Заключительный выпуск Муравьевского цикла - самый важный. https://t.co/DZ75bce6Ia Это рассказ о настоящей русской революции,…

  • Мои твиты

    Пн, 08:36: Только что опубликовано фото https://t.co/koSvz5BPZn Пн, 10:20: Задзенил свои мысли о Евгении Онегине как о романе культурных…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment